| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
秋夜坐东窗,残雨时一滴。
四壁无人声,心境两虚寂。
吾方游物初,超然谢形役。
一毫傥未尽,何往非勍敌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋夜我独坐于东窗之下,断续的雨滴不时落下。
四周寂静,四壁之内毫无人声,内心与外界皆呈现出空虚静寂之态。
我正游心于万物初始的境界,超脱自在,彻底摆脱了形体与世俗事务的束缚。
然而只要还存有一丝执着未尽,那么无论走向何处,都会有强大的对手(烦恼、执念)出现。
注释
1、 秋夜坐东窗:点明时间与场景,秋夜独坐于东窗下,暗示孤...... 更多>>>
|
秋日遣怀八首, 陆游 ,宋代, 秋夜坐东窗,残雨时一滴。
四壁无人声,心境两虚寂。
吾方游物初,超然谢形役。
一毫傥未尽,何往非勍敌。
|
|
| 上一篇:秋日遣怀八首 下一篇:秋日遣怀八首 |
|
|