燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文： |
衮衮流年往，匆匆短景过。
帘深上灯早，地窄贮香多。
书尽还重读，诗成更自哦。
向令无此处，将奈旅愁何。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
时光流逝匆匆不息，岁月如流水般远去，白昼短暂，转眼天色已晚。
燕堂东侧的小屋幽深而温暖，整天被官府文书所困，直到夜晚才能在此读书。
因房间狭小、帘幕低垂，点灯的时间也来得格外早；地虽窄小，却能容纳许多熏香的气息。
书读完了便重新再读，诗写成了就独自吟咏。
倘若没有这样一个安静的角落，面对旅居他乡的愁绪，我又该如何排解呢？
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 下一篇：初夏 |
|
|