| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
久抛朝帻懒重弹，华发萧然二寸冠。
不恨凄凉侵晚境，犹能语笑向春盘。
银杯酒色家家绿，箬笠烟波处处宽。
一片梅花无复在，却嫌新暖换馀寒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
长久以来已不再佩戴朝官的头巾，懒得重新系上，白发稀疏，只戴着二寸高的便帽。
并不怨恨凄凉之感在晚年悄然侵袭，仍能在春日宴席上谈笑风生。
银杯中美酒家家皆呈翠绿，渔夫戴着箬笠，烟波浩渺处处宽广。
梅花已全部凋零，不复存在，反倒嫌这新生的暖意换走了残余的春寒。
注释
1、 春日二首：陆游所作组诗，此为其一。
2、 朝帻（zhāo z...... 更多>>>
|
春日二首， 陆游 ，宋代， 久抛朝帻懒重弹，华发萧然二寸冠。
不恨凄凉侵晚境，犹能语笑向春盘。
银杯酒色家家绿，箬笠烟波处处宽。
一片梅花无复在，却嫌新暖换馀寒。
|
|
| 上一篇：送范西叔赴召二首 下一篇：送范西叔赴召二首 |
|
|