| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
貂裘破弊色凄凉，塞上归来路更长。
老骥嘶鸣常伏枥，寒龟藏缩正支床。
雕零客路新霜鬓，扫洒先师旧草堂。
九折阪头休绝叹，世间何地不羊肠。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
貂裘已经破旧，颜色暗淡凄凉，从边塞归来，前路却显得更加漫长。
年老的骏马虽仍嘶鸣，却常常伏在马槽边，寒冷中乌龟蜷缩着身体，正以四足支撑腹甲静养。
客居漂泊中鬓发已染上秋霜，回到先师留下的草堂，洒扫庭院，收拾荒芜。
不必在九折阪这样的险路上叹息不止，这人世间，哪里不是崎岖难行的羊肠小道呢？
注释
1、 貂裘：古代贵族或官员所穿...... 更多>>>
|
遣兴， 陆游 ，宋代， 貂裘破弊色凄凉，塞上归来路更长。
老骥嘶鸣常伏枥，寒龟藏缩正支床。
雕零客路新霜鬓，扫洒先师旧草堂。
九折阪头休绝叹，世间何地不羊肠。
|
|
| 上一篇：雪晴行益昌道中颇有春意 下一篇：长木晚兴 |
|
|