春晚书怀三首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春晚书怀三首

陆游 • 宋代
原文:
老客天涯心尚孩,惜春直欲挽春回。
长绳纵系斜阳住,右手难移故国来。
暑近蚊雷先隐辚,雨前蚁垤正崔嵬。
茹芝却粒终无术,万事惟须付一杯。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我这个年老的游子身在异乡,内心却仍如孩童般纯真,爱惜春天,真想用手挽留住春光。 纵然用长绳能把斜阳系住,可我的右手却无法将故国拉回眼前。 暑气渐近,蚊虫已先发出如雷般的嗡鸣,暴雨将来之前,蚂蚁正高筑土堆。 我既不能像古人那样采食灵芝、吞咽露水以求长生,那么世间万事,唯有托付于一杯酒中罢了。 注释 1、 老客天涯:陆游晚......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春晚书怀三首, 陆游 ,宋代, 老客天涯心尚孩,惜春直欲挽春回。
长绳纵系斜阳住,右手难移故国来。
暑近蚊雷先隐辚,雨前蚁垤正崔嵬。
茹芝却粒终无术,万事惟须付一杯。
上一篇:望云楼晚兴         下一篇:春晚书怀三首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀