晚登望云二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

晚登望云二首

陆游 • 宋代
原文:
一出修门又十年,辈流多已珥金蝉。
衰如蠹叶秋先觉,愁似鳏鱼夜不眠。
辇路疏槐迎驾处,苑城残日泛湖天。
君恩未报身今老,徙倚危楼一泫然。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我离开朝廷出仕至今已有十年,同辈之人大多已身居高位,佩戴金蝉冠饰。 我却衰老如秋风中凋零的枯叶,早早感知到衰败的寒意;忧愁如同无妻的鳏鱼,长夜难眠。 宫门前稀疏的槐树迎接着帝王车驾,苑城边夕阳余晖洒在湖面之上,映照出苍茫天色。 君主的恩德尚未报答,而我如今已经年老体衰,只能独自倚靠着高楼栏杆,潸然泪下。 注释 1、 修......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晚登望云二首, 陆游 ,宋代, 一出修门又十年,辈流多已珥金蝉。
衰如蠹叶秋先觉,愁似鳏鱼夜不眠。
辇路疏槐迎驾处,苑城残日泛湖天。
君恩未报身今老,徙倚危楼一泫然。
上一篇:定拆号日喜而有作         下一篇:初夏新晴
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀