| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
悲歌流涕遣谁听，酒隐人间已半生。
但恨见疑非节侠，岂忘小忍就功名。
江湖舟楫行安在，燕赵风尘久未平。
饮罢别君携剑起，试横云海剪长鲸。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
悲壮地放歌，热泪纵横，这心事又能向谁倾诉？我隐迹于酒中，寄身江湖，人生已虚度了大半光阴。
只遗憾被世人怀疑，不认为我是有节操的侠士；怎会忘记当年以小忍换取功业声名的志向？
昔日行舟江湖、往来南北的岁月早已不再，燕赵之地战乱频仍，国事动荡久未安宁。
饮罢此杯，我告别友人，提剑起身，试看我横渡云海，斩杀那兴风作浪的巨鲸！
注释
1、...... 更多>>>
|
野外剧饮示坐中， 陆游 ，宋代， 悲歌流涕遣谁听，酒隐人间已半生。
但恨见疑非节侠，岂忘小忍就功名。
江湖舟楫行安在，燕赵风尘久未平。
饮罢别君携剑起，试横云海剪长鲸。
|
|
| 上一篇：冬日 下一篇：累日倦甚不能觞客睡起戏作 |
|
|