| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
策策桐飘已半空，啼螀渐觉近房栊。
一生不作牛衣泣，万事从渠马耳风。
名姓已甘黄纸外，光阴全付绿尊中。
门前剥啄谁相觅，贺我今年号放翁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桐叶纷纷飘落，已飘荡在半空中，寒蝉的鸣叫声也渐渐传到了屋旁窗下。
我一生从不作贫寒悲泣之事，世间万事皆如风吹马耳，任其过去。
我的名字早已甘愿被摒弃于功名黄纸之外，余下的光阴全都交付给美酒杯中。
门前传来敲门声，是谁来寻访？原来是为我今年自号“放翁”而来相贺。
注释
1、 范待制：指范成大，南宋著名诗人，时任待制之职。...... 更多>>>
|
和范待制秋兴三首， 陆游 ，宋代， 策策桐飘已半空，啼螀渐觉近房栊。
一生不作牛衣泣，万事从渠马耳风。
名姓已甘黄纸外，光阴全付绿尊中。
门前剥啄谁相觅，贺我今年号放翁。
|
|
| 上一篇：宿杜氏庄 下一篇：雨后集湖上 |
|
|