| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
突兀毬场锦绣峰，游人士女拥千重。
月离云海飞金镜，灯射冰帘掣火龙。
信马随车纷醉侠，卖薪买酒到耕农。
今年自笑真衰矣，但觉凭鞍睡思浓。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
高耸的球场如同锦绣堆成的山峰，游春的士人与女子层层簇拥，人潮如海。
月亮从云海中升起，宛如飞升的金镜；灯火映照冰帘，仿佛火龙奔腾掣动。
任由马儿跟随车流，到处是醉意豪情的游侠；农夫们卖了柴薪，换酒痛饮，欢度佳节。
今年自己不禁觉得真是衰老了，只是一上马就感到困倦，睡意浓浓。
注释
1、 丁酉：南宋孝宗乾道三年（1167年）。
2、 上...... 更多>>>
|
丁酉上元三首， 陆游 ，宋代， 突兀毬场锦绣峰，游人士女拥千重。
月离云海飞金镜，灯射冰帘掣火龙。
信马随车纷醉侠，卖薪买酒到耕农。
今年自笑真衰矣，但觉凭鞍睡思浓。
|
|
| 上一篇：丁酉上元三首 下一篇：城东马上作二首 |
|
|