| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
一抛蓑笠雪溪舟，八载梁州复益州。
才破繁华海棠梦，又惊摇落井梧秋。
晓班无复趋行殿，晚境惟思老寝丘。
病肺经旬疏酒盏，愁来惟是上南楼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
抛却昔日披蓑戴笠、泛舟雪溪的隐逸生活，八年来辗转于梁州与益州之间。
刚刚从繁华似锦的海棠春梦中醒来，却又惊觉梧桐飘落，迎来萧瑟悲凉的秋天。
清晨已不再入朝参加班会，步入晚年只盼归隐故里，在丘墓间安度余生。
肺病缠身，十余日来已不饮酒，忧愁袭来时，唯有独自登上南楼。
注释
1、 蓑笠：蓑衣和斗笠，渔夫或隐士所穿，象征隐逸生...... 更多>>>
|
悲秋， 陆游 ，宋代， 一抛蓑笠雪溪舟，八载梁州复益州。
才破繁华海棠梦，又惊摇落井梧秋。
晓班无复趋行殿，晚境惟思老寝丘。
病肺经旬疏酒盏，愁来惟是上南楼。
|
|
| 上一篇：书怀 下一篇：官舍夙兴 |
|
|