天涯古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

天涯

陆游 • 宋代
原文:
天涯到处自生愁,游子征尘暗弊裘。
灯火青荧五门夜,风烟索莫二江秋。
帝城漫诵新诗句,客路难逢旧辈流。
送老把茅须早决,此生何止四宜休。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 漂泊天涯,处处都自然生出忧愁,远行的游子身上征尘弥漫,旧衣已破。 五门之夜灯火青荧,映照孤影;二江之秋风烟萧瑟,倍感凄凉。 在帝都徒然吟诵新作诗句,客居路上却难再遇见昔日同道友人。 归隐养老、结茅而居的事必须早日决定,这一生何止四宜休而已啊! 注释 1、 天涯:指极远之地,象征漂泊无定的生活。 2、 征尘:旅途中的风尘,比喻奔波......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
天涯, 陆游 ,宋代, 天涯到处自生愁,游子征尘暗弊裘。
灯火青荧五门夜,风烟索莫二江秋。
帝城漫诵新诗句,客路难逢旧辈流。
送老把茅须早决,此生何止四宜休。
上一篇:移疾         下一篇:书怀
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀