| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
陆走崔嵬水下泷,客中更复客它邦。
晚离方井云藏市,夜渡新津火照江。
人语纷纷投野寺,床敷草草寄僧窗。
五更风雨妨归梦,卧看残灯吐半缸。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
深夜行路投宿于修觉寺中。陆游在崇山峻岭间跋涉,又渡过急流险滩,在异乡漂泊之中又寄身他邦。傍晚离开方井时,乌云遮蔽了集市;夜晚渡过新津江,江上渔火映照水面。人声嘈杂中众人纷纷投奔荒野中的寺庙,草草铺就床席,寄宿在僧人的窗下房间。五更时分风雨交加,阻断了归乡的梦境,只能卧在床上凝望残灯灯焰微弱,仿佛正从半截灯缸中缓缓...... 更多>>>
|
中夜投宿修觉寺, 陆游 ,宋代, 陆走崔嵬水下泷,客中更复客它邦。
晚离方井云藏市,夜渡新津火照江。
人语纷纷投野寺,床敷草草寄僧窗。
五更风雨妨归梦,卧看残灯吐半缸。
|
|
| 上一篇:忆山南二首 下一篇:书寓舍壁二首 |
|
|