忆昔古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

忆昔

陆游 • 宋代
原文:
忆昔西游变姓名,猎围屠肆狎豪英。
淋漓纵酒沧溟窄,慷慨狂歌华岳倾。
壮士有心悲老大,穷人无路共功名。
生涯自笑惟诗在,旋种芭蕉听雨声。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 回忆当年西行游历,曾改变姓名混迹于市井之间,与猎手、屠夫等豪杰之士亲近交游。纵情饮酒时意气奔放,仿佛沧海也显得狭窄;慷慨高歌之际,连华山似乎都要倾倒。壮志未酬却已感年岁渐老,心怀悲慨;身处困顿,无路可走,难与人共享功名。一生自嘲唯有诗歌相伴,于是随手种下芭蕉,静听雨打蕉叶之声聊以慰藉。 注释 1、 忆昔:回忆过去。此诗作......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
忆昔, 陆游 ,宋代, 忆昔西游变姓名,猎围屠肆狎豪英。
淋漓纵酒沧溟窄,慷慨狂歌华岳倾。
壮士有心悲老大,穷人无路共功名。
生涯自笑惟诗在,旋种芭蕉听雨声。
上一篇:猎罢夜饮示独孤生三首         下一篇:初秋书怀
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀