| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
丝管纷纷烛满堂，枭卢掷罢夜飞觞。
帷犀风定歌云暖，香兽烟浓漏箭长。
泛菊已成前日梦，探梅又续去年狂。
醉归自笑摧颓甚，冷逼貂裘怯晓霜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
丝竹管弦之声喧闹不息，灯火通明的厅堂上宾客满座；掷骰行令之后，夜宴中频频举杯畅饮。
帐幕纹饰如犀角般精美，晚风轻定，歌声悠扬而温暖；香炉中兽形熏烟袅袅浓重，铜壶滴漏声缓缓延绵。
重阳节饮菊花酒的雅事已成昔日旧梦，而今又再度寻梅赏景，延续去年那般的豪情与疏狂。
醉后归去，不禁自嘲年老颓唐之态，寒气逼透貂裘，清晨的霜露令人怯...... 更多>>>
|
初冬夜宴， 陆游 ，宋代， 丝管纷纷烛满堂，枭卢掷罢夜飞觞。
帷犀风定歌云暖，香兽烟浓漏箭长。
泛菊已成前日梦，探梅又续去年狂。
醉归自笑摧颓甚，冷逼貂裘怯晓霜。
|
|
| 上一篇：追感樑益旧游有作 下一篇：北窗哦诗因赋二首 |
|
|