雨中遣怀二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

雨中遣怀二首

陆游 • 宋代
原文:
霏霏春雨细如丝,正是春寒欺客时。
心向宦途元淡薄,梦寻乡国苦参差。
楼前新涨绿三尺,墙外尚馀红几枝。
摆拨簿书呼酒榼,南湖西塔有幽期。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 绵绵细雨如丝般飘洒,正是春寒料峭、欺凌游子的时节。 我本对仕途早已心灰意冷,淡泊名利;梦中寻觅故乡,却总是模糊不清、断续参差。 楼前春水新涨,碧绿已达三尺深;墙外春花尚未凋尽,还残留着几枝红艳。 暂且抛开繁琐的公文案牍,唤来酒器准备饮酒;南湖与西塔之间,正有我幽静相约之期。 注释 1、 霏霏:雨雪细密的样子。此处形容春雨......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
雨中遣怀二首, 陆游 ,宋代, 霏霏春雨细如丝,正是春寒欺客时。
心向宦途元淡薄,梦寻乡国苦参差。
楼前新涨绿三尺,墙外尚馀红几枝。
摆拨簿书呼酒榼,南湖西塔有幽期。
上一篇:晚晴         下一篇:雨中遣怀二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀