秋夕古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秋夕

陆游 • 宋代
原文:
羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消。
乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊。
栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦。
百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 漂泊的魂魄徒然依靠诗句来招引,病弱的身躯怎能承受长期的摧残。 纷乱的落叶敲打着窗棂,传递着寒意来临的消息;昏暗的灯火映照帐幔,梦中也觉百无聊赖。 栈道边的老马虽有千里之志,却已年迈无力;灶下烧火的桐木只剩半截焦尾,不堪再用。 忽然间百感交集,推枕起身,仰望夜空,只见青碧的云霄与银色的天河正深远辽阔,遥不可及。 注释 1、......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秋夕, 陆游 ,宋代, 羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消。
乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊。
栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦。
百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢。
上一篇:幽居书事二首         下一篇:题书斋壁
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀