| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
青灯黄卷拥篝炉，残发垂蓬未暇梳。
略似诸生勤夜课，绝胜小吏迫晨趋。
鸡声喔喔寒犹力，月影离离淡欲无。
幽致满前君不领，枉因留滞叹头颅。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在青灯之下，我拥着火炉，身旁是泛黄的书卷。头发散乱地垂落，还来不及梳理。
这种情景大致像那些勤奋读书的学子，在夜里专心攻读；远胜过卑微小吏被逼迫着清晨匆忙奔走。
鸡鸣声声，寒意依旧凛冽；月影稀疏，几乎淡不可见。
眼前满是幽静美好的景致，你却不能领略，徒然因滞留于此而叹息年华老去。
注释
1、 夙兴：早起。出自《诗经·卫风...... 更多>>>
|
夙兴， 陆游 ，宋代， 青灯黄卷拥篝炉，残发垂蓬未暇梳。
略似诸生勤夜课，绝胜小吏迫晨趋。
鸡声喔喔寒犹力，月影离离淡欲无。
幽致满前君不领，枉因留滞叹头颅。
|
|
| 上一篇：冬夜读书 下一篇：道室即事 |
|
|