| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
故故催诗衬雨篷,悠悠破梦隔云钟。
遥看渔火两三点,已过暮山千万峰。
老矣自应埋病骨,归哉莫念抗尘容。
停桡小住青枫岸,吴市高人傥可逢。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
阵阵风雨催我吟诗,映衬着船篷上的雨声;悠悠钟声隔着云雾传来,惊破了我的残梦。
远远望见江中闪烁着两三点渔火,小舟已穿行过层层叠叠的暮色山峰。
年老体衰,本该安心埋骨于故土;归去吧,不要再惦记那抗尘奔走的劳碌身影。
暂且停舟靠岸,歇息在青枫岸边;或许能在吴地的市井中邂逅隐逸高人。
注释
1、 小雨舟过梅市:诗题点明时间(小...... 更多>>>
|
小雨舟过梅市, 陆游 ,宋代, 故故催诗衬雨篷,悠悠破梦隔云钟。
遥看渔火两三点,已过暮山千万峰。
老矣自应埋病骨,归哉莫念抗尘容。
停桡小住青枫岸,吴市高人傥可逢。
|
|
| 上一篇:初夏游凌氏小园 下一篇:小筑 |
|
|