病中偶书古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

病中偶书

陆游 • 宋代
原文:
灯火青荧古屋深,挂冠境界已骎骎。
竹枝影瘦横残月,药杵声寒续暮砧。
病觉死生真大事,老知道德愧初心。
经龛禅版殊当勉,懒学莎蛩事苦吟。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 昏黄的灯火映照着古老而幽深的屋舍,退隐闲居的生活境界已渐渐逼近。瘦长的竹影横斜在将落的残月之下,捣药的杵声与傍晚时分传来的砧衣声彼此应和。身患疾病,才真正体会到生死是人生最重大的事;年岁渐老,回想早年的道德追求,却因未能始终如一而愧对初心。面对经龛与禅书,更应勤勉修持,不应再像那些莎草间的秋虫一般,徒劳地吟咏苦......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
病中偶书, 陆游 ,宋代, 灯火青荧古屋深,挂冠境界已骎骎。
竹枝影瘦横残月,药杵声寒续暮砧。
病觉死生真大事,老知道德愧初心。
经龛禅版殊当勉,懒学莎蛩事苦吟。
上一篇:出城         下一篇:休日感兴
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀