| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
莫笑山翁老据鞍，探梅今夕到江干。
半滩流水浸残月，一夜清霜催晓寒。
倚醉更教重秉烛，怕寒元自怯凭栏。
谁知携客芳华日，曾费缠头锦百端。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
不要笑话我这山野老翁还执着地骑马出巡，今夜为了探梅，我来到江边。
半滩流水映着残月的倒影，一夜清霜带来清晨的寒意。
倚着醉意仍要重新执烛赏梅，因怕寒冷原本就不敢靠近栏杆。
谁能想到当年携友共度繁华春日时，曾耗费百匹锦缎作为赏赐歌妓的缠头。
注释
1、 樊江：地名，在今浙江绍兴市东北，临近鉴湖，陆游晚年居山阴（今绍兴），常游...... 更多>>>
|
樊江观梅， 陆游 ，宋代， 莫笑山翁老据鞍，探梅今夕到江干。
半滩流水浸残月，一夜清霜催晓寒。
倚醉更教重秉烛，怕寒元自怯凭栏。
谁知携客芳华日，曾费缠头锦百端。
|
|
| 上一篇：自郊外归北望谯楼 下一篇：早春池上作 |
|
|