小室晚酌古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

小室晚酌

陆游 • 宋代
原文:
病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
清时宽大何妨醉,白首龙钟未减狂。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
兴阑径觅华胥路,枕藉图书满一床。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我因病体虚弱,禁不住寒气侵袭,清晨已见微霜便觉畏怯;在东边的书斋里,随兴准备了些许酒食。 身处清平宽和的时代,何妨纵情一醉;虽已白发苍苍、老态龙钟,却仍未减当年的豪情与狂放。 枝叶支撑着果实成熟,山中果子正香甜;用盐和醋细细调和,野菜也显得格外清香。 兴致尽时,我径直寻觅那华胥氏之国的梦境之路,倒头睡去,枕着书卷,卧于满床的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
小室晚酌, 陆游 ,宋代, 病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
清时宽大何妨醉,白首龙钟未减狂。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
兴阑径觅华胥路,枕藉图书满一床。
上一篇:书意         下一篇:故山四首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀