| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
孤城寂寞近江干,处处疏砧送早寒。
水落才馀半篙绿,霜高初染一林丹。
民租屡减追胥少,吏责全轻法令宽。
偶有一樽聊独醉,强挼黄菊助清欢。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
孤零零的城池寂寞地靠近江边,处处传来捣衣声,仿佛在传送着早来的寒意。江水退落后,仅剩下半篙深的绿波;秋霜渐浓,已将一片树林染成红色。百姓的租税屡次减免,官吏追索也少了;官府的责任减轻,法令也变得宽松。偶然得到一杯酒,姑且独自饮醉;勉强揉搓着黄菊,聊以增添一点清冷的欢愉。
注释
1、 孤城:孤立的城池,可能指诗人所居或所见的...... 更多>>>
|
秋兴二首, 陆游 ,宋代, 孤城寂寞近江干,处处疏砧送早寒。
水落才馀半篙绿,霜高初染一林丹。
民租屡减追胥少,吏责全轻法令宽。
偶有一樽聊独醉,强挼黄菊助清欢。
|
|
| 上一篇:地僻 下一篇:冬晚山房书事二首 |
|
|