| 原文： |
窗纸萧萧印月痕，数声新雁过江村。
孤愁不与梦俱断，羸老岂知身尚存。
世事万端归蠹简，秋风百感集清樽。
荷锄家圃知何憾，犹胜生求入玉门。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
窗纸上萧瑟作响，映着淡淡的月影痕迹，几声新来的雁鸣掠过江边的村落。孤独的忧愁并未随着梦境而断绝，衰老羸弱的我，竟不知自己还尚存于世。世间万般事端终归化为书卷中的蠹虫痕迹，秋风一起，百感交集，只能借一杯清酒寄托情怀。在自家园圃中荷锄耕作，又有什么遗憾呢？这远胜于苟且求生、妄想进入玉门关那样的荣华富贵之路。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：小凉 下一篇：魔境作颇思远适赋此自遣 |
|
|