| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
曲生可论交，正自畏中圣。
年来衰可笑，茶亦能作病。
噎呕废晨飧，支离失宵暝。
是身如芭蕉，宁可与物竞。
兔瓯试玉尘，香色两超胜。
把玩一欣然，为汝烹茶竟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
曲生（酒）本可与之论交，但我却因畏惧醉而不敢亲近。
近年来身体衰弱可笑，连饮茶也会引发病症。
茶饮导致噎呕，以致废弃了早晨的饭食，身形支离，连夜晚的安眠也失去了。
这副身躯如同芭蕉般空虚脆弱，哪里还能与外物相争？
然而当兔毫盏中试点上如玉尘般的茶末，香气与色泽都超凡脱俗。
把玩欣赏之间，心中欣然喜悦，为了你，我还是将这茶烹煮...... 更多>>>
|
烹茶， 陆游 ，宋代， 曲生可论交，正自畏中圣。
年来衰可笑，茶亦能作病。
噎呕废晨飧，支离失宵暝。
是身如芭蕉，宁可与物竞。
兔瓯试玉尘，香色两超胜。
把玩一欣然，为汝烹茶竟。
|
|
| 上一篇：感怀 下一篇：建安雪 |
|
|