开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村为韵 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
断岸通别浦，孤舟入春烟。
与梅本无期，忽到醉眼边。
折花插纱帽，花重觉帽偏。
居人空巷看，疑是湖中仙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
新年刚过半个月，湖边村落的梅花已开遍，几乎无处不在，偶然得此五首诗，以“烟湿落梅村”为韵。
河岸断裂处连接着僻静的水滨，一叶孤舟驶入春日迷蒙的烟雾之中。
本与梅花并无约定，它却忽然出现在我醉眼之前。
折下一枝梅花插在纱帽上，花儿繁重，竟让帽子歪斜起来。
村民们倾巷而出围观，仿佛我成了从湖中来的仙人。
...... 更多>>>
|
开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村为韵， 陆游 ，宋代， 断岸通别浦，孤舟入春烟。
与梅本无期，忽到醉眼边。
折花插纱帽，花重觉帽偏。
居人空巷看，疑是湖中仙。
|
|
| 上一篇：开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村为韵 下一篇：冬至夜坐作短歌 |
|
|