华髮古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

华髮

陆游 • 宋代
原文:
华发萧萧老蜀关,倦飞可笑不知还。
人生只似驹过隙,世事莫惊雷破山。
光景半销樽酒里,英豪或隐博徒间。
车帷闭置真何乐,书剑飘然未厌闲。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 花白的头发稀疏零落,我这年老之人困守在蜀地边关,疲于奔波却仍不知归返,实在可笑。人生短暂,不过像骏马疾驰过缝隙一般转瞬即逝;世间纷扰,也不必因雷鸣山崩而惊惧动心。大好光阴一半消磨在酒杯之中,那些英雄豪杰或许就隐藏在赌徒之间。终日闭门于车帷之内,孤寂独处又有何乐趣?不如带上书与剑,漂泊自在,这样的清闲生活我并不厌倦。 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:夜读了翁遗文有感         下一篇:岁晚怀镜湖旧隐慨然有作
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 临安春雨初霁
  13. 沈园二首
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀