| 原文： |
十年不踏东山路，今日重为放浪行。
老矣判无黄鹄举，归哉惟有白鸥盟。
新秧刺水农家乐，修竹环溪客眼明。
已驾巾车仍小驻，绿萝亭下听莺声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十年未曾踏足东山的小路，今天终于再次放任心情，悠然出行。
年岁已老，我早已断绝了高飞远举的雄心；归隐之志坚定，只愿与白鸥结盟，共守江湖之约。
新插的稻秧刺破水面，农家洋溢着耕作的喜悦；修长的竹林环绕溪流，令我的双眼顿觉清朗明净。
虽然已经驾着巾车准备归去，却仍忍不住短暂停留，在绿萝掩映的亭下，静听黄莺婉转啼鸣。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：江上观月 下一篇：新滩舟中作 |
|
|