| 原文： |
陋巷何须叹一瓢，朱门能守亦寥寥。
衲衣先世曾调鼎，野褐家声本珥貂。
若悟死生均露电，未应富贵胜渔樵。
千年回首俱陈迹，不向杯中何处消。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
不必哀叹居住在简陋的巷子里，过着仅有一瓢饮食的清贫生活；那些身居朱门权贵之家的人，能够守住节操的也同样稀少。
我的祖辈曾身穿官服执掌国家大政，如今我却穿着僧衣、披着粗布褐衣，家世本是簪缨世家，如今却已没落。
若能参透生死如同朝露与闪电般短暂虚幻，便不应再认为富贵胜过渔夫与樵夫的自在生活。
千年往事回望皆成陈迹，人...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：初寒 下一篇：马上口占 |
|
|