| 原文： |
红映衡门夕照明，翠浮村巷暝烟生。
摇摇楸线风初紧，飐飐荷盘露欲倾。
数酌浊醪留客醉，一编疑义与儿评。
须臾散去人声寂，独数城头长短更。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
红色的夕阳映照着庭院门扉，傍晚的霞光正灿烂；青翠的雾气在村中小巷浮动，暮色里炊烟渐起。
风儿初紧，楸树细长的丝线随风摇曳；露珠欲滴，荷叶如盘随风颤动闪烁。
我频频斟上几杯浊酒，挽留客人共醉；又拿起一卷典籍，与儿子一同研读其中疑难的义理。
转眼间宾客散去，人声归于寂静；我独自静听城头报更的声音，一声声或长或短，缓缓划过夜空。...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：中庭纳凉二首 下一篇：读唐人乐府戏拟思妇怨 |
|
|