| 原文： |
梦里何曾有去来，高城无奈角声哀。
连林秋叶吹初尽，满路寒泥蹋欲开。
笠泽决归犹小憩，锦城未到莫轻回。
炊菰斫脍明年事，却忆斯游亦壮哉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我梦中哪里曾有过真正的离去与归来？如今身离兴元，只觉高城之上号角声凄凉哀怨。
成片的树林里秋叶刚刚被风吹尽，满路的寒泥被踏过，几乎要裂开。
即便决意归隐太湖之滨，也还想着稍作歇息；锦官城尚未到达，切莫轻易转身回返。
明年再想炊煮菰米、品尝鲜脍的闲适生活吧，但此时回想今日的游历，亦觉豪壮非凡。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：雨后 下一篇：初春晚晴 |
|
|