| 原文： |
赤日黄尘褦襶忙，放翁湖上独相羊。
竹梢露滴惊残梦，荷盖风翻送早凉。
暑用酒逃犹有待，热凭静胜更无方。
空斋一榻翛然卧，闲看衣篝起篆香。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
烈日当空，尘土飞扬，人们在酷暑中奔忙不休；唯有放翁我，在湖边独自漫步徜徉。
竹梢上滴落的露水惊醒了我残存的梦境，荷叶在风中翻动，送来清晨的凉意。
暑热虽可用饮酒来暂时逃避，但终究还有所依赖；而真正的消暑，唯有依靠内心的宁静，然而此刻连这静心也无从施展。
空荡的书斋中，我安然卧于床榻之上，悠然地看着熏香袅袅升起，如篆字般盘旋...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：世上 下一篇：杜宇行 |
|
|