| 原文： |
忿欲俱生一念中，圣贤本亦与人同。
此心少忍便无事，吾道力行方有功。
碎首宁闻怨飘瓦，关弓固不慕冥鸿。
老翁已落江湖久，分付馀年一短篷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
愤怒与欲望常常在一瞬间同时产生，圣贤之人原本也和普通人一样会有情感波动。只要内心稍加克制忍耐，便不会酿成祸事；我们的道德理想唯有努力践行才能见到成效。即便粉身碎骨也不必怨恨无端飞来的瓦片（喻无辜受害），更不应心生畏惧而关闭弓箭，去羡慕那高飞远遁的鸿雁（喻消极避世）。我这老翁早已远离官场江湖多年，只愿将余下的岁月托...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：梅市 下一篇：秋思二首 |
|
|