| 原文： |
老觉人间万事轻，不妨闲处得闲行。
西山鸟没暮云合，南浦堤平春水生。
孤操不渝无鹤怨，淡交耐久有鸥盟。
先民幸处吾能胜，生长兵间老太平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年岁渐长，越发觉得人世间万事都已轻如浮云，不妨在闲暇之时悠然漫步。
西山之上飞鸟归巢，暮色中云雾渐渐合拢；南面的水滨堤岸平坦，春水正悄然上涨。
我坚守孤高清白的节操，始终不改初心，也无须像失伴之鹤般哀怨；淡泊的交情经得起时间考验，与鸥鸟结盟，相守长久。
先民们能在那样的时代安然生活，而我亦能胜过他们——生于战乱之中，却仍...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：久雨喜晴十韵 下一篇：雪中二首 |
|
|