| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
秋风摵摵鸣枯蓼，船阁荒村夜悄悄。
正当逐客断肠时，君独歌呼醉连晓。
老夫平生齐得丧，尚恋微官失轻矫。
君今憔悴归无食，五斗未可秋毫小。
君言失意能几时，月啖虾蟆行复皎。
杀人无验中不快，此恨终身恐难了。
徇时所得无几何，随手已遭忧患绕。
期君正似种宿麦，忍饥待食明年麨。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋风瑟瑟吹动枯萎的蓼草，船只停靠在荒村边，夜晚寂静无声。
正当被贬之人伤心断肠之际，你却放声歌唱、通宵醉饮。
我一生看淡得失，尚且还留恋微小的官职而失去轻松自在；
如今你憔悴归乡，家中无粮，五斗米的俸禄也不可轻视。
你说失意能有几时？月亮虽被虾蟆食损，终将重新变得皎洁。
冤屈杀人却无法证明，心中始终不快，这遗憾恐怕终生难...... 更多>>>
|
送杭州杜、戚、陈三掾罢官归乡， 苏轼 ，宋代， 秋风摵摵鸣枯蓼，船阁荒村夜悄悄。
正当逐客断肠时，君独歌呼醉连晓。
老夫平生齐得丧，尚恋微官失轻矫。
君今憔悴归无食，五斗未可秋毫小。
君言失意能几时，月啖虾蟆行复皎。
杀人无验中不快，此恨终身恐难了。
徇时所得无几何，随手已遭忧患绕。
期君正似种宿麦，忍饥待食明年麨。
|
|
| 上一篇：雪后至临平，与柳子玉同至僧舍，见陈尉烈 下一篇：九日，湖上寻周、李二君，不见，君亦见寻于湖上，以诗见寄，明日乃次其韵 |
|
|