| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
昔年罢东武，曾过北海县。
白河翻雪浪，黄土如蒸面。
桑麻冠东方，一熟天下贱。
是时累饥馑，尝苦盗贼变。
每怜追胥官，野宿风裂面。
君为淮南秀，文采照金殿。
胡为事奔走，投笔腰羽箭。
更被髯将军，豪篇来督战。
亲程三郡士，玉石不能炫。
欲知君得人，失者亦称善。
君才无不可，要使经百鍊。
吾诗堪咀嚼，聊送别酒咽。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
当年我辞去东武的官职，曾路过北海县。
白河翻涌着如雪的波浪，黄土在烈日下如同蒸腾的面粉。
那里的桑麻冠绝东方，一有收成就使天下物价低廉。
那时正连年饥荒，常受盗贼变乱之苦。
每每怜悯那些追捕差役的官吏，他们在野外露宿，寒风割面。
你本是淮南地区的才俊，文采熠熠，照耀金殿。
为何却要投身奔波，弃文从武，腰佩羽箭？
更有那豪迈...... 更多>>>
|
送孙勉， 苏轼 ，宋代， 昔年罢东武，曾过北海县。
白河翻雪浪，黄土如蒸面。
桑麻冠东方，一熟天下贱。
是时累饥馑，尝苦盗贼变。
每怜追胥官，野宿风裂面。
君为淮南秀，文采照金殿。
胡为事奔走，投笔腰羽箭。
更被髯将军，豪篇来督战。
亲程三郡士，玉石不能炫。
欲知君得人，失者亦称善。
君才无不可，要使经百鍊。
吾诗堪咀嚼，聊送别酒咽。
|
|
| 上一篇：次韵王巩留别 下一篇：与顿起、孙勉泛舟，探韵得未字 |
|
|