|
译文：
当年我辞去东武的官职，曾路过北海县。
白河翻涌着如雪的波浪，黄土在烈日下如同蒸腾的面粉。
那里的桑麻冠绝东方，一有收成就使天下物价低廉。
那时正连年饥荒，常受盗贼变乱之苦。
每每怜悯那些追捕差役的官吏，他们在野外露宿，寒风割面。
你本是淮南地区的才俊，文采熠熠，照耀金殿。
为何却要投身奔波，弃文从武，腰佩羽箭？
更有那豪迈的髯将军，频频以豪放诗篇督促你出战。
你亲自接待三郡士人，贤与不肖都难掩其光华。
想了解你如何得人心，就连对你不满的人也称赞你。
你的才能无所不能，但还需经历百般锤炼。
我的这首诗耐人咀嚼，暂且用来伴你饮尽别酒。
|