| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
田三昔同僚，向我每倾倒。
当年或龃龉，反覆看愈好。
寇三我部民，孝弟化邻保。
有如袁伯业，苦学到衰老。
石生吾邑子，劲立风中草。
宦游甑生尘，菽水媚翁媪。
我穷交旧绝，计拙集枯槁。
三子尤见存，往复纷纻缟。
迎我淮水北，送我睢阳道。
愿存金石契，凛凛贯华皓。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
田三曾与我同为僚属，每每向我倾诉衷肠。
当年即便偶有分歧，如今回想反而觉得更加可贵。
寇三是我治下的百姓，以孝悌之德感化邻里乡亲。
他就像东汉的袁绍（字伯业），勤苦求学直至年老。
石生是我家乡的子弟，如劲草般挺立于风中。
在外为官，官职如同生尘的饭甑无人问津，却仍能以粗茶淡饭孝敬父母双亲。
我如今困顿潦倒，旧友几乎断绝...... 更多>>>
|
留别叔通、元弼、坦夫， 苏轼 ，宋代， 田三昔同僚，向我每倾倒。
当年或龃龉，反覆看愈好。
寇三我部民，孝弟化邻保。
有如袁伯业，苦学到衰老。
石生吾邑子，劲立风中草。
宦游甑生尘，菽水媚翁媪。
我穷交旧绝，计拙集枯槁。
三子尤见存，往复纷纻缟。
迎我淮水北，送我睢阳道。
愿存金石契，凛凛贯华皓。
|
|
| 上一篇：罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首 下一篇：答郡中同僚贺雨 |
|
|