| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
君为江南英，面作河朔伟。
人间一好汉，谁似张长史。
上书苦留君，言拙辄报已。
置之勿复道，出处俱可喜。
攀舆共六尺，食肉飞万里。
谁言远近殊，等是朝廷美。
遥知送别处，醉墨争淋纸。
我以病杜门，商颂空振履。
后会知何日，一欢如覆水。
善保千金躯，前言戏之耳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
您是江南的英才，气宇却如北方般雄伟。
人世间的一位豪杰，谁能比得上张子敦呢？
我曾上书苦苦挽留您，但拙于言辞，您也只以简略之语作答。
罢了，不再多说了，无论出仕还是隐居，都值得欣喜。
您能攀附高车达六尺之高，食肉而飞驰万里前程。
谁说远近有别？只要身在朝廷，处处皆美。
遥想此刻送别的场景，众人醉中挥毫，墨迹淋漓满纸。
我因病闭...... 更多>>>
|
诸公饯子敦，轼以病不往，复次前韵， 苏轼 ，宋代， 君为江南英，面作河朔伟。
人间一好汉，谁似张长史。
上书苦留君，言拙辄报已。
置之勿复道，出处俱可喜。
攀舆共六尺，食肉飞万里。
谁言远近殊，等是朝廷美。
遥知送别处，醉墨争淋纸。
我以病杜门，商颂空振履。
后会知何日，一欢如覆水。
善保千金躯，前言戏之耳。
|
|
| 上一篇：送吕行甫司门倅河阳 下一篇：次韵子由送家退翁知怀安军 |
|
|