| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
鹅溪清丝清如冰，上有千岁交枝藤。
藤生谷底饱风雪，岁晚忽作龙蛇升。
嗟我虽为老侍从，骨寒只受布与缯。
床头锦衾未还客，坐觉芒刺在背膺。
岂如髯卿晚乃贵，福禄正似川方增。
醉中倒著紫绮裘，下有半臂出缥绫。
封题不敢妄裁剪，刀尺自有佳人能。
遥知千骑出清晓，积雪未放浮尘兴。
白须红带柳丝下，老弱空巷人相登。
但放奇纹出领袖，吾髯虽老无人憎。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
东川的洁白丝绢寄到了鲁冀州，我以此为题戏作此诗相赠。
鹅溪出产的丝线清澈如冰，上面绘有千年交缠的古藤。
那藤蔓生长在幽深谷底，饱经风雪摧残，到岁末却忽然如龙蛇腾跃升天。
可叹我虽身为年老的朝廷侍从，体魄寒凉，只能穿着粗布与丝绵。
床头还放着未送还他人的锦缎被衾，坐着时却感到如芒刺在背般不安。
哪像那位胡须浓密的朋...... 更多>>>
|
东川清丝寄鲁冀州，戏赠， 苏轼 ，宋代， 鹅溪清丝清如冰，上有千岁交枝藤。
藤生谷底饱风雪，岁晚忽作龙蛇升。
嗟我虽为老侍从，骨寒只受布与缯。
床头锦衾未还客，坐觉芒刺在背膺。
岂如髯卿晚乃贵，福禄正似川方增。
醉中倒著紫绮裘，下有半臂出缥绫。
封题不敢妄裁剪，刀尺自有佳人能。
遥知千骑出清晓，积雪未放浮尘兴。
白须红带柳丝下，老弱空巷人相登。
但放奇纹出领袖，吾髯虽老无人憎。
|
|
| 上一篇：寄蔡子华 下一篇：参寥上人初得智果院，会者十六人，分韵赋诗，轼得心字 |
|
|