迁居之夕,闻邻舍儿诵书,欣然而作 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

迁居之夕,闻邻舍儿诵书,欣然而作

苏轼 • 宋代
原文:
幽居乱蛙黾,生理半人禽。
跫然已可喜,况闻弦诵音。
儿声自圆美,谁家两青衿。
且欣集齐咻,未敢笑越吟。
九龄起韶石,姜子家日南。
吾道无南北,安知不生今。
海阔尚挂斗,天高欲横参。
荆榛短墙缺,灯火破屋深。
引书与相和,置酒仍独斟。
可以侑我醉,琅然如玉琴。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 迁居的夜晚,听见邻居家孩子读书的声音,心中欣喜,于是写下此诗。 我幽居在这荒僻之地,周围蛙声与小虫嘈杂不断,生活近乎半人半禽的状态。 忽然听到有人走动的脚步声已令人喜悦,更何况还听到了读书诵经之声。 孩童的读书声清脆悦耳,那是谁家两个年轻学子在朗读? 我欣然倾听这齐地般的群童诵读声,不敢轻视那如越地吟唱般质朴的读书......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
迁居之夕,闻邻舍儿诵书,欣然而作, 苏轼 ,宋代, 幽居乱蛙黾,生理半人禽。
跫然已可喜,况闻弦诵音。
儿声自圆美,谁家两青衿。
且欣集齐咻,未敢笑越吟。
九龄起韶石,姜子家日南。
吾道无南北,安知不生今。
海阔尚挂斗,天高欲横参。
荆榛短墙缺,灯火破屋深。
引书与相和,置酒仍独斟。
可以侑我醉,琅然如玉琴。
上一篇:宥老楮         下一篇:和陶和刘柴桑
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 赤壁赋
  10. 和子由寒食
  11. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  12. 如梦令·春思
  13. 念奴娇·赤壁怀古
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧