| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
眼明初见淮南树，十客相逢九吴语。
旅程已付夜帆风，客睡不妨背船雨。
黄甘紫蟹见江海，红稻白鱼饱儿女。
殷勤买酒谢船师，千里劳君勤转橹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
眼睛一亮，初次见到淮南的树木，十个相逢的人中有九个说的是吴地的语言。旅人的行程已托付给夜晚扬帆的江船，乘客安睡也不妨碍船背上的雨滴敲打。黄柑与紫蟹呈现出江海的丰饶，红稻和白鱼足以让儿女们饱餐。我诚恳地买酒答谢船夫，感谢你千里辛劳，勤快地摇动船橹送我前行。
...... 更多>>>
|
再过泗上二首， 苏轼 ，宋代， 眼明初见淮南树，十客相逢九吴语。
旅程已付夜帆风，客睡不妨背船雨。
黄甘紫蟹见江海，红稻白鱼饱儿女。
殷勤买酒谢船师，千里劳君勤转橹。
|
|
| 上一篇：再过泗上二首 下一篇：次韵谢子高读《渊明传》 |
|
|