| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
系舟淮北雨折轴，系舟淮南风断桥。
客行有期日月疾，岁事欲晚霜雪骄。
山根浪头作雷吼，缩手敢试舟师篙。
不用然犀照幽怪，要须拔剑斩长蛟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
将船停泊在淮北，大雨如注，仿佛连车轴都被折断；将船系于淮南，狂风猛烈，竟吹断了桥梁。客中的行程虽有期限，但日月飞逝，光阴迅疾；一年的农事已近尾声，寒冬将至，霜雪凌厉，显得格外骄横。山脚下的波涛汹涌，浪头轰鸣如同雷声震耳，令人胆寒，谁还敢伸手去试探船夫手中的竹篙？我不愿用宝物照亮水底的幽暗怪异，而更希望拔出利剑，斩杀那兴风作浪的...... 更多>>>
|
再过泗上二首， 苏轼 ，宋代， 系舟淮北雨折轴，系舟淮南风断桥。
客行有期日月疾，岁事欲晚霜雪骄。
山根浪头作雷吼，缩手敢试舟师篙。
不用然犀照幽怪，要须拔剑斩长蛟。
|
|
| 上一篇：沧洲亭怀古 下一篇：再过泗上二首 |
|
|