杨柳枝 · 二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

杨柳枝 · 二首

陆游 • 宋代
原文:
杨柳春风绿万条,凭鞍一望已魂消。
当年凤集城边路,曾爱纤纤拂画桥。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 春风吹拂下,杨柳千条万缕泛起碧绿,我骑马伫立远望,心神早已为之消沉。当年凤凰聚集的城边小路,我曾最爱那柔嫩的柳条轻拂过画桥的景致。 注释 1、 杨柳枝:原为乐府曲名,后用作词牌,多咏杨柳或离情别绪。 2、 凭鞍:倚靠在马鞍上,指骑马停驻观望。 3、 魂消:心神为之消沉,形容情感受到强烈触动。 4、 凤集:凤凰聚集,古以为祥瑞之兆,此...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>
猜你喜欢的诗词