| 原文: |
飘然羁旅尚无涯,一望西南百叹嗟。
江拥涕洟流入海,风吹魂梦去还家。
平生积惨应销骨,今日殊乡又见花。
安得此身如草树,根株相守尽年华。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我漂泊在外,羁旅无依,仍不知归期在何方,遥望西南方向,不禁百感交集,叹息连连。江水奔流,仿佛承载着我的泪水汇入大海;寒风凛冽,吹动我的魂魄,梦中飞回故乡。一生饱受忧愁煎熬,早已令人销骨蚀心;今日在这异乡之地,竟又见到春花开放。如何才能让我的身躯化作草木,与故土的根株相守,共度此生年华?
注释
1、 寄友人:题为“寄友人”,实则借赠...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:和衝卿雪诗并示持国 下一篇:一日归行 |
|
|