| 原文： |
客卧书颠倒，虫鸣坐寂寥。
残灯生暗晕，重露集寒条。
真乐闲尤见，深禅静更超。
此怀无与晤，拥鼻一长谣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
客居他乡，夜读困倦，书册颠倒错乱；虫鸣声中独坐，倍感寂寥。残灯昏暗，泛起幽暗的光晕；浓重的露水凝结在寒冷的枝条上。真正的快乐在清闲中愈发显现，深沉的禅意于寂静中更加超然。此情此景无人可诉，只好掩鼻长吟一曲以抒情怀。
注释
1、 客卧：客居他乡而卧，指诗人远离官场、寄居他处。
2、 书颠倒：因困倦或心绪不宁，读书时书册拿反或...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：秋夜二首 下一篇：送邓监簿南归 |
|
|