| 原文: |
百忧成阻阔,一笑得留连。
城郭西风里,园林落照前。
共知官似梦,莫负酒如泉。
兴罢重携手,江湖即渺然。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
诸多忧愁使人长久阻隔,今日一笑却得以相聚留连。
城郭在西风中矗立,园林沐浴在落日余晖之前。
彼此都明白官场如梦一般虚幻,切莫辜负美酒如泉水般流淌。
尽兴之后再次携手告别,江湖之间便已渺茫不见。
注释
1、 华藏寺:佛教寺庙名,宋代多地有此寺名,此处或指金陵(今南京)附近的华藏寺,为王安石晚年居所附近常游之地。
2、 故人:老...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:秋风 下一篇:与宝觉宿精 |
|
|