| 原文： |
荡漾江南客，融怡席上珍。
一樽相别酒，千里独归人。
客路贫堪病，交情远更亲。
自惭儿女意，失泪滴衣巾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我如飘荡在江南的游子，曾是你席上和悦可亲的座上宾。
今日设下一杯离别之酒，你将独自踏上千里归途。
你行路艰辛，贫病交加令人忧虑；而我们的友情，却因相隔遥远而愈加深厚。
我自愧怀有儿女般缠绵的情感，不禁泪落，沾湿了衣襟。
注释
1、 孙子高：生平不详，应为王安石友人，名高，或字子高。
2、 荡漾江南客：形容诗人自己如浮萍般漂泊于...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：送董传 下一篇：舟夜即事 |
|
|