| 原文: |
庵云作顶峭无邻,衣月为衿静称身。
木落冈峦因自献,水归洲渚得横陈。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山中寺庙的云霞如头顶的峭顶,高远独立,再无邻伴;月光如衣带披在身上,清幽宁静,正与自身相称。树叶凋落,山峦因而自行显露;水流归入沙洲江渚,得以横向铺展。
注释
1、 清凉寺:具体地点不详,或为金陵(今南京)附近山中寺院,王安石晚年曾居钟山,常游寺观。
2、 庵云作顶:谓山顶寺庙仿佛以云为顶盖,“庵”指草屋、佛寺。
3、 峭无邻:形容地势...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:自定林过西庵 下一篇:与宝觉宿龙华院三绝句 |
|
|