| 原文： |
午鸡声不到禅林，柏子烟中静拥衾。
忽忆西岩道人语，杖藜乘兴得幽寻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
中午时分，鸡鸣声传不到这清幽的禅林，柏子香烟袅袅升起，我静静地拥被而卧。忽然忆起西岩道人曾说过的话，便拄着藜杖，乘兴而去，寻访那幽深的佳境。
注释
1、 自定林：指王安石晚年居所附近的定林寺，位于金陵（今南京），他曾在此读书、休憩。
2、 西庵：可能指西边山中的僧舍或隐士居所，亦或泛指高僧修行之地。
3、 午鸡声：指正午时分的鸡鸣...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：雪中游北山呈广州使君和叔同年 下一篇：清凉寺 |
|
|