| 原文： |
濯锦江边木有桤，小园封植伫华滋。
地偏或免桓魋伐，岁晚聊同庾信移。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在濯锦江边生长着桤木树，我在小园中栽种并加以封植，静待它繁茂生长、枝叶华美。
地处偏僻，或许可以避免被权贵如桓魋者砍伐；到了岁末年终，姑且像庾信那样将心思寄托于草木迁移之中。
注释
1、 偿：酬答，回应。此处指为薛肇明秀才作诗以答谢或应和。
2、 薛肇明秀才：人名，生平不详，“秀才”为科举身份，指其为学子。
3、 桤（qī）木：一种...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：马毙 下一篇：北山道人栽鬆 |
|
|